Компания была основана в 1998 году, и за это время было разработано несколько линеек продуктов - Language Master, L-Master 98 и Pragma.


Система поддерживает следующие языки: английский, латышский, немецкий, русский, украинский, французский и польский.
Исходный текст может быть на любом из этих языков. Перевод возможен на любой другой язык. Текстовый блок имеет ограничение в 1 Кбайт.

Адрес: http://www.trident.com.ua

http://translate.google.com

• английский– арабский,
  
• английский – китайский (упрощенный),
  
• английский – китайский (традиционный),
  
• английский – французский,
  
• английский – немецкий,
  
• английский – итальянский,
  
• английский – корейский,
  
• английский – японский,
  
• английский – русский,
  
• английский – испанский,
  
• английский – португальский,
  
• китайский (традиционный) – китайский (упрощенный),
  
• немецкий – французский.
  
• и другие
  

Сервис предлагает следующие услуги:

1. Перевод отдельных текстов и целых сайтов. Ограничений на размер текста не имеется. Очень удобно, что при наведении курсора на перевод возникает всплывающая подсказка, демонстрирующая данный отрывок на языке оригинала.
2. Перевод поисковых запросов. Например, вы вводите запрос "футбол" на русском языке, указав английский в качестве языка поиска. Сервис переводит ваш запрос: "soccer", и выполняет поиск среди страниц на английском языке. После этого найденные результаты переводятся на русский язык.
3. Словарь. Выдает все значения перевода требуемого слова.
4. Возможность для вэб-мастеров получить код специального гаджета, для предоставления услуг перевода на страницах своего сайта.

http://www.translate.ru

ервис является крупнейшим сайтом, который предоставляет услуги онлайнового перевода для основных европейских языков. Перевод осуществляется для всех языковых направлений, разрабатываемых в компании ПРОМТ, а именно:

* Англо-русский и русско-английский перевод
* Немецко-русский и русско-немецкий перевод
* Французско-русский и русско-французский перевод
* Испанско-русский и русско-испанский перевод
* Итальянско-русский перевод
* Англо-испанский и испанско-английский перевод
* Англо-немецкий и немецко-английский перевод
* Англо-французский и французско-английский перевод
* Англо-португальский перевод


Сервис online-переводов предоставляет базовый набор услуг по переводу для анонимных пользователей и расширенные сервисы - для зарегистрированных.

В состав базового набора входят:

• Перевод неформатированного текста размером не более 500 символов единовременно.
  
• Перевод Web-страниц с полным сохранением форматирования.
  
• Перевод электронной корреспонденции, включающий в себя все возможности перевода текста плюс возможность отправки по электронной почте результата перевода и исходного текста.
• Переводчик для WAP - сервис по переводу отдельных слов и словосочетаний для мобильных пользователей.
• Электронный словарь, содержащий перевод слов и словосочетаний из всех словарных баз компании ПРОМТ для англо-русского и русско-английского, немецко-русского и русско-немецкого, французско-русского и русско-французского направлений перевода.
• Словарь под рукой - сервис, позволяющий во время перевода получать дополнительно информацию из словаря о любом слове или словосочетании из исходного текста.
  

После регистрации становятся доступными расширенные возможности (бесплатно):

• Больший размер единовременно переводимого текста для сервиса по переводу текстов и электронной почты - 2000 символов.
  
• Подключение большего числа специализированных словарей при переводе текстов, Web-страниц и электронной почты.
  
• Печать исходного текста и результата в рамках услуги по переводу текстов.
  
• Доступ к дополнительной грамматической информации по каждому выбранному слову из электронного словаря.
  

www.systran.co.uk

В онлайновой версии предоставлена возможность ввода текста на четырнадцати языках, в том числе русском. Перевод с английского осуществляется на двенадцать языков, для других языков чаще всего доступен только английский и иногда французкий.

Объем перевода ограничен на уровне 150 слов.

www.freetranslation.com

Сервис Free Translation от компании SDL имеет 19 направлений перевода для английского, русского, немецкого, французского, испанского, итальянского, датского, португальского, норвежского и китайского языков. Большинство переводов осуществляется с английского языка. Направления с русским языком SDL лицензировала у российской компании ПРОМТ.

Незарегистрированным пользователям допускается переводить текст объемом до 10 000 знаков.

Есть также функция перевода вэб страниц, однако русский язык в этом случае не поддерживается.

www.tranexp.com

Онлайновый сервис перевода текстов, поддерживающий просто рекордное число языков. Здесь и латынь, и турецкий, и бразильский вариант португальского, и многие другие. Имеются и почти все представители восточнославянской группы, в том числе русский, польский, румынский.

Однако качество перевода оставляет желать лучшего. При переводе на русский язык получаем просто бессвязный набор слов. В случае обратного перевода ситуация не намного лучше - половина слов остается без перевода, ни о каком осмысленном тексте и говорить не приходится.

www.prolingoffice.com

Этот сайт имет только одну языковую пару - русский-украинский, однако перевод выполняется очень качественно. В условиях дальнейшего внедрения в Украине государственного языка возможность быстро и точно перевести нужный документ является очень востребованной.

При использовании переводчика в бесплатном режиме объем текста ограничен одной тысячей символов. В платном режиме можно перевести до 25 тыс. знаков. Активацию можно провести с помощью SMS сообщения.

На сайте можно также воспользоваться словарем для перевода отдельных слов. С помощью этого словаря можно также проверить орфографию или найти синонимы требуемого слова.

www.worldlingo.com
Бесплатный онлайновый сервис предоставляет возможность перевода текста, вэб страниц, сообщений электронной почты. Есть возможность улучшить перевод с помощью подключения одного из десятков специализированных словарей.

Ограничение на объем - 150 слов.

Качество перевода оставляет желать лучшего.